
12 Aug
2019
Guide de profiter et survivre à la Feria de Málaga (foire de Malaga)
La foire de Malaga a lieu pendant le mois d’août et n’a rien à envier à la foire de Séville ou de Jerez. Lors de cette fête, Malaga s’habille pour participer à l’une des plus grandes fêtes de l’année: la foire de Malaga qui, pendant 10 jours avec leurs nuits respectives, tiendra en suspens Malaga et les touristes qui visitent la Costa del Sol durant ces dates d’été. La foire d’août est peut-être la célébration estivale la plus importante de toute la Costa del Sol.
Les raisons sont multiples et variées et vont du climat optimal en Europe jusqu’à la fête en abondance, en passant par les monuments, les plages, les musées et les visites culturelles, mais surtout de la bonne musique et une gastronomie riche. Peu importe qui vous êtes et comment vous souhaitez le vivre avec plus ou moins d’intensité, lors des fêtes de Malaga, le plus important est de profiter et de vivre l’expérience dans l’un des plus beaux endroits d’Europe.
Foire de Malaga 2025
Dates
La Foire de Malaga 2025 se tiendra du samedi 16 au samedi 23 août, une semaine haute en couleur, rythmée par la musique et la culture andalouse.
Comme le veut la tradition, les festivités débuteront la nuit du 15 août, avec un grand spectacle de feux d’artifice et de lumières qui embrasera le ciel des plages de La Malagueta, Misericordia et Huelin, à partir de 23h50.
Le discours d’ouverture
The official opening ceremony, known as the pregón, will be held on the evening of Saturday 16th August at the Cortijo de Torres fairground, just before the lights are switched on to illuminate this vibrant, temporary city.
This year’s honour goes to acclaimed Málaga-born writer Javier Castillo, author of The Snow Girl, who promises a heartfelt tribute to his hometown and the essence of Málaga.
Temps forts de l’édition 2025
Concerts et spectacles gratuits
La foire proposera plus de 200 spectacles gratuits, un savoureux mélange d’artistes nationaux et de talents locaux qui feront vibrer chaque coin de la ville.
Parmi les têtes d’affiche annoncées : Chambao, Camela, Merche, Mojinos Escozíos, Toreros con Chanclas, Paco Candela et Joana Jiménez, pour ne citer qu’eux.
Les passionnés de flamenco ne seront pas en reste avec des prestations dans des lieux emblématiques tels que la Caseta del Flamenco, la Peña Juan Breva ou encore l’Auditorium Municipal, qui accueillera aussi la finale du prestigieux concours de chant “Ciudad de Málaga”.
Tradition malaguène au cœur de la fête
L’âme populaire de la foire s’exprime à travers les pandas de verdiales, formations musicales traditionnelles qui déambuleront dans la rue Larios et dans le Real, accompagnées de troupes de danse et de chœurs rocieros. Un folklore vivant et touchant qui séduit autant les habitants que les visiteurs.
Une foire pensée pour les familles
Les enfants auront également leur moment de magie grâce à un programme dédié dans la Caseta Municipale Infantile et à la Foire Magique, installée dans le cadre enchanteur de la place de la Merced, où l’imaginaire prend vie.
Le cheval à l’honneur
Du 16 au 23 août, le Centre d’Exhibition Équestre du Real proposera chaque jour des démonstrations de dressage et des spectacles qui célèbrent la tradition andalouse et son lien ancestral avec le cheval.
Bien-être et sécurité pour tous
La Foire de Malaga 2025 mettra en place des Points Violets, fixes et mobiles, destinés à prévenir les violences sexuelles, encadrés par des professionnels formés.
En complément, 15 défibrillateurs seront installés à des endroits stratégiques, un service gratuit de prêt de matériel orthopédique sera disponible, et la caseta “El Rengue” proposera une programmation adaptée aux seniors.
L’innovation au service des visiteurs
Cette année encore, la technologie se met au service de la fête avec “TuFerIA”, un assistant virtuel disponible via WhatsApp, qui permet de consulter en temps réel les horaires, transports, localisation des casetas, de faire un test d’alcoolémie gratuit, ou encore de trouver les services d’urgence. Le tout, du bout des doigts.
Pour aller plus loin
Origine de la Feria de Málaga (foire de Malaga)
Les Ferias de Málaga Feria ont leur raison d’être dans la commémoration de l’incorporation de Malaga à la Couronne de Castille par les Rois Catholiques, qui sont entrés dans la ville le 19 Août, 1487. Les rois ont donné l’image de la Vierge de la Victoria à la ville et la mairie récemment formé, a voulu commémorer ce jour avec un festival annuel.
Quelques années plus tard (1491), le Conseil municipal a créé le début des fêtes et au fil des années elles ont gagné la force et est aujourd’hui elle est la grande fête d’été en Espagne.
Comment se rendre à La feria du centre et au parc des expositions
Le mieux pour vous déplacer pendant les jours de foire est le transport en commun, de sorte que le conseil municipal facilite la mobilité vers le Real et vers la foire du centre. Au total, plus de 270 bus seront disponibles. À cela s’ajoute la ligne F qui relie les deux parties de la Foire 24 heures sur 24 à des prix presque symboliques (1,5 €). Une autre option consiste à utiliser le service de taxi qui, à Malaga, fonctionne de manière très efficace.
Pregón et feux d’artifice
Les fêtes de Malaga commencent très proche de la mer avec le discours d’ouverture qu’ effectue un malagueño pour conclure à 00:00 avec un feu d’artifice spectaculaire. Si vous voulez assister à la Malagueta, vous devriez être là environ une heure plus tôt pour obtenir un siège. Cependant, nous vous recommandons d’aller à Gibralfaro ou mieux encore sur les toits de la cathédrale, et chaque année sont mis en vente autour de 110 entrées qui doivent être réservés en ligne ou par téléphone au 902.646.289.
Les deux ferias
La feria de Málaga a une grande caractéristique c’est que vous pouvez en profiter dans divers environnements, d’une part, au cours de la journée la plupart des actions sont réalisées à partir de son centre historique. En contre partie la nuit, le ‘jaleo’ est déplacé à Cortijo Torres, une fête foraine qui est proche de la N-340 en dehors de la capitale.
Les deux zones différentes ne signifient pas que pendant la journée, vous ne pouvez pas profiter du Real de la Feria du Cortijo de Torres, mais bien sur que la meilleure partie est au centre, c’est indéniable.
La Feria du centre
Pendant les jours de la feria, le Centre invite à la fête et au ‘jaleo’. Toute la vieille ville, avec la rue Larios et Place de la Constitution comme grandes places, attirent l’attention des pouvoirs locaux et étrangers. Tout le centre est rempli encore plus loin avec les bars, les cafés et cela facilite la dégustation des généreux vins locaux et la grande variété de tapas préparées pour les accompagner. En outre, tous les jours une multitude de spectacles, des expositions et des événements se produisent, comme des galeries et musées ont des expositions et des programmes spéciaux spécialement conçus pour cette période et même le dimanche après-midi l’accés libre à quelques-unes des places les plus centrales disposent également de spectacles.
Quelque chose qui ne peut et exclusivement se faire à Malaga c’est les pandas de verdiales qui se déplacent le long de la rue Larios lors de cet événement festif si typique.
Des milliers de personnes dans les rues et les places avec leur verre de Cartojal, prennent des forces pour profiter encore plus tard de la corrida à Plaza de la Malagueta. La tauromachie est l’une des plus importantes de tout le territoire national et un must pour les fans de ce rendez-vous.
L’une des choses les plus importantes au sujet du spectacle est que le visiteur, sentirá un « boqueron » et par conséquent sera captivé par la beauté de cette célébration.
Le Real de la Feria
A la nuit tombée du premier jour de la feria, l’un des événements les plus attendus de l’année a lieu, le maire a appuyé sur le bouton qui lance le couvercle d’éclairage qui brillent tout au long du festival réel de Malaga Foire, produisant ainsi le commencement du spectacle pour de vrai.
L’un des éléments différenciateurs de la Foire de Malaga du reste, est que vous aimerez chacun des stands, puisque l’entrée est gratuite, de cette façon vous pouvez vous amuser avec toutes sortes de musique et la foule de (Malagueñas, flamenco, sevillanas, verdiales, orchestres, musique jeune …) environnents.
Le parti va crescendo entre les verres, tasses de Cartojal, les danses et beaucoup de rires tout au long de la nuit, et terminera uniquement avec la première lumière du nouveau jour
Je dois dire que bien qu’il existe deux domaines qui montrent leurs avantages et leurs inconvénients, le choix est totlamente personnel, car au cours de la journée, vous trouverez les voitures royales et les cavaliers déambulant le long des chemins. Également au cours de la journée, le centre n’est pas très encombré et vous pourrez profiter des 204 stands d’une façon beaucoup plus détendue.
Où et quoi manger et boire à la Feria
La gastronomie est l’attraction principale de la foire et c’est que pendant ces jours le palais ‘boquerón’ est raffiné. Parmi les plats typiques de la foire figurent le poisson frit, le jambon, le fromage, les crevettes cuites ou crevettes, les poivrons ou les tortillas de pommes de terre. Toute une sélection gastronomique basée sur la mer. Nous vous recommandons de visiter des lieux tels que la Reserva del Pastor, Lo Gueno, Antigua casa del Guardia, Los Mellizos, Los Gatos, La espiga, Peña la Solera, Cortijo Pepe ou si vous voulez quelque chose de plus cool, José Carlos García, sur Pier One.
Une mention spéciale doit être faite à la Foire Bodegas El Pimpi, qui a acquis au fil du temps la catégorie de «temple». C’est parce que c’est un endroit au charme spécial où vous pourrez trinquer à la santé de la Foire un délicieux vin sucré de la terre et gouter des “ligeritos” et d’autres délicatesses. Vous pensez sûrement que tout sonne bien, et bien imaginez que cela et encore meilleur en réalité.
Nous vous recommandons, en plus du célèbre Pimpi, de visiter la taverne El Mentidero, où vous pourrez respirer une atmosphère de fête. Si vous venez ici, vous devriez demander une salade de tomates, du pil pil, du flamingo ou du thon au saindoux.
Une fois dans le parc des expositions de Cortijo de Torres, n’oubliez pas de vous arrêter à la Peña El Sombrero, où vous pourrez déguster des plats traditionnels comme les fritures, l’ibérique ou les aubergines au miel.
Conseils pour profiter de la foire de Malaga
Profitez de la proclamation et des feux d’artifice
La proclamation donne le coup d’envoi de la grande fête dans la capitale de la province et introduit également l’un des salons les plus attendus de toute la foire: les feux d’artifice.
La nuit des incendies, plus de 800 kilos de poudre à canon sont lancés de la mer pour créer un spectacle incroyable.
S’émerveiller devant El Real
L’éclairage de la Portada del Real est un moment magique, une tradition qui attire de plus en plus de monde.
Spectacles de flamenco en plein air
Chaque jour de la foire dans la rue Larios, le festival Verdiales est célébré. Des centaines de groupes et de chanteurs se réunissent pour animer la journée.
Mettez des vêtements confortables
À la Foire de Malaga, aucune étiquette n’est requise et avec une moyenne de 35 degrés, les gens ont tendance à aller dans des vêtements décontractés et confortables, mais seulement pour la foire du jour, bien que la nuit les gens portent des vêtements plus formels pour visiter les stands del ferial.
Utiliser les transports en commun pour se déplacer
Pour empêcher les gens de conduire dans la ville, elle offre des transports publics 24h/24 pour se déplacer dans la ville.
Téléphones utiles
Sécurité
- Police nationale (urgence) 091
- Garde civile 062
- Police locale (Urgence) 092
Urgences
- Urgence sanitaire 061
- Toutes les urgences 112
- Urgences S. 902 50 50 61
- Urgence Croix-Rouge 902 22 22 92
Les hôpitaux
- Hôpital Carlos Haya 951 03 01 00
- Hôpital civil 951 03 03 00
- Hôpital Clinique Universitaire 951 03 20 00
- Maternelle 951 03 02 00
- Hôpital C. Costa del Sol 952 82 65 96
Services aux citoyens
- Information du citoyen 010 (de la commune de Málaga)
- Objets perdus 951 926 111
- Recogida de muebles 900 900 000
Annulation de carte
- Pertes de cartes (VISA) 913 62 62 00
- Pertes de cartes (C. économies) 915 96 53 35
- Annulation de carte (servi) – 902 192 100
- Annulation de cartes (4B) – 913 626 200
- Annulation de cartes (American Express) – 900 99 44 26
Les transports
Aéroport
- Renseignements: 952 04 84 84
- Renseignements téléphoniques Départs 95 204 88 04
- Renseignements téléphoniques Arrivées T2 95 204 88 44
- Renseignements téléphoniques Arrivées T1 95 204 88 45
Chemin de fer
- RENFE. Information et réservation
Téléphone 912 320 320
Bus urbains
- EMT (compagnie de transport de Malaga)
Service client: 902 527 200
Autobus interurbains
- Gare routière de Malaga. Téléphone: 952 35 00 61
- PORTILLO Téléphone: 902 45 05 50
- ALSINA GRAELLS Téléphone: 952 31 82 95
- JAUNE Téléphone: 952 36 30 24
- FERRÓN COÍN Téléphone: 952 35 54 90
- JULIÁ Téléphone: 952 23 23 00
- VALVE. Téléphone: 952 54 27 84
- OLMEDO Téléphone: 952 43 30 43RUIZ Á
- VILA Téléphone: 952 35 00 61
- VAZQUEZ OLMEDO: 952 43 35 23
Les taxis
- Groupe de taxis local et provincial de Malaga 952 34 56 93
- Unitaxi 952 33 33 33
- Union du taxi 952 04 08 04/952 04 00 90
- Information Municipal Taxi Institute 952 12 20 40
Où séjourner ?
Marbella est un paradis où l’on peut profiter de la richesse des attractions culturelles, naturelles, historiques et gastronomiques de la ville. Les options offertes par cette ville sont très variées et spectaculaires. L’ Amàre Beach Hôtel Marbella est idéalement situé, sur la promenade du front de mer et à seulement 5 minutes du centre historique de la ville, ce qui vous permettra de planifier au mieux votre séjour à Marbella. Il est idéal pour les adultes qui souhaitent profiter d’un séjour paisible dans un lieu unique où ils pourront se détendre et recevoir toute l’attention qu’ils méritent.
María