Conditions de réservations

AVERTISSEMENT LÉGAL

INFORMATION CONFORMÉMENT À LA LOI 34/2002, DU 11 JUILLET

Conformément à l’Article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, des Services de la Société d’Information et du Commerce électronique, nous vous informons que le titulaire du site web www.amarehotels.com est FUERTE GROUP SL avec le numéro d’Identification Fiscale, CIF B-92120237, auquel vous pourrez contacter à l’adresse suivante :

AVENIDA EL FUERTE S/N
29601-MARBELLA (MALAGA)
Nº de Téléphone : 952 920 028
Fax : 952 824 411
Adresse de courrier électronique : [email protected]

Registro Mercantil de Málaga al Tomo 2500, Libro 1413, folio 132, Sección 8, Hoja MA-40981

PRINCIPE D’INFORMATION ET AUTORISATION

Conformément aux articles 5 et 6 de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre sur la Protection des Données à Caractère Personnel, nous vous informons que les données à caractère personnel que vous nous facilitez volontairement à travers les différents formulaires disposés à cet effet sur le site Web, www.amarehotels.com , ou de n’importe quel autre de ses chaînes de saisie, seront incorporées au fichier nommé « CLIENTS ET(OU) FOURNISSEURS », ou, dans le cas précis, au fichier « RESSOURCES HUMAINES », responsabilité de FUERTE GROUP SL dans le but de vous contacter et de pouvoir maintenir une relation contractuelle et (ou) précontractuelle, pour la gestion interne Hôtel-client, le Club d’Amis, et la gestion de la Bourse d’Emploi.

FORMULAIRES ET SERVICES DISPONIBLES

FUERTE GROUP cherche, à travers ce site Web et tout autre site officiel ayant rapport avec le Groupe, à vous offrir les meilleurs services, et à cet effet, il dispose actuellement de formulaires de saisie de données personnelles pour les services suivants : Newsletter, Club d’Amis, Inscription de Professionnels, Formulaire de Contact et de réservation des chambres en ligne, Formulaire d’événements pour les groupes, Mariages, Réservation terrain de Golf, Sport Contact, Réservation Spa, Services de transfert, Bourse d’Emploi et différentes promotions que nous vous offrons régulièrement.

FINALITÉS DE L’USAGE DES DONNÉES PERSONNELLES ET RÉVOCATION DE L’AUTORISATION

LE CLIENT/UTILISATEUR du site WEB www.amarehotels.com, qui nous facilite volontairement ses données à caractère personnel à travers les différents formulaires disposés à cet effet sur le site Web, donne son consentement explicite pour que ses données puissent être utilisées pour envoyer des communications commerciales de notre Groupe d’Entreprises, FUERTE GROUP, ayant rapport avec les secteurs du logement, restauration, loisir et immobiliers par tout moyen présent ou avenir (sms, courrier électronique, fax, réseaux sociaux, etc.). Celles-ci seront également utilisées pour répondre à toute demande que vous nous formulerez et pour gérer les requêtes ou les demandes des formulaires de saisie de données, de même que pour les processus de sélection du personnel recueillis dans la Bourse d’Emploi. À cette fin, nous utiliserons des cookies avec votre consentement en suivant la politique indiquée plus tard.

Toutes les données du formulaire Web ayant un astérisque sont obligatoires. Si vous ne nous fournissez pas ces données, FUERTE GROUP SL ne pourra pas vous assurer un service approprié qui puisse s’ajuster complètement à vos besoins.

Dans le cas nécessaire et pour répondre correctement à votre demande, les données personnelles facilitées pourront être communiquées aux entreprises de FUERTE GROUP, en appliquant à tout moment, la législation en vigueur en matière de protection de données à caractère personnel.

Le consentement sera compris tant que vous ne nous communiquerez pas expressément votre révocation pour les traitements indiqués antérieurement. À cette fin, LE CLIENT / UTILISATEUR pourra à tout moment se désinscrire de nos services en cliquant sur la case à cocher présente sur tous les courriers électroniques, sur le site Web ou en le communiquant aux adresses de courrier électronique et postales indiquées ci-dessous.

Les services de FUERTE GROUP ne sont pas adressés aux moins de 14 ans sauf autorisation de leurs parents ou tuteurs, c’est pourquoi, FUERTE GROUP ne sollicite ni ne recueille aucune donnée personnelle fournie par et concernant les enfants âgés de moins de 14 ans.

Quant à la Bourse d’Emploi, LE CANDIDAT qui enverra son curriculum aspirera aux postes offerts à travers le site Web. Les données que vous entrerez ou que vous enverrez volontairement, seront incorporées au fichier« RESSOURCES HUMAINES » et seront utilisées dans le cadre des procédures de sélection du personnel.

VÉRACITÉ DES DONNÉES PERSONNELLES

LE CLIENT/UTILISATEUR du site WEB www.amarehotels.com sera le seul responsable de la véracité et de la teneur des informations fournies, exonérant FUERTE GROUP SL, le prestataire du service, de toute responsabilité à ce sujet. Au cas où les données fournies seraient fausses ou de tiers personnes sans autorisation préalable,FUERTE GROUP SL se réserve le droit de les détruire immédiatement dans le but de protéger les droits du titulaire ou des titulaires.

LE CLIENT / UTILISATEUR s’engage à utiliser le site Web et les différents services mis à sa disposition, conformément à la Loi, la morale, les bonnes manières et l’ordre public, outre ce qui est expressément établi dans le présent document. LE CLIENT / UTILISATEUR s’engage à ne pas utiliser le site Web ou ses services à des fins ou des effets illicites et/ou contraires à ce qui est établi dans ses Conditions Générales.

ACCOMPLISSEMENT DES MESURES DE SÉCURITÉ LOPD

FUERTE GROUP SL s’engage à l’accomplissement de son obligation de confidentialité des données à caractère personnel et de son devoir de les garder et d’adopter toutes les mesures techniques et d’organisation nécessaires afin de garantir la sécurité des données à caractère personnel et pour éviter leur modification, perte, traitement ou utilisation non autorisée, compte tenu de l’état de la technologie, la nature des données stockées et les risques auxquels ils sont exposés, le tout, conformément au Décret royal 1720/2007.

USAGE DE COOKIES ET OUTILS D’ÉVALUATION ET DE CONTRÔLE

FUERTE GROUP utilise des dispositifs, tels que “cookies” ou fichiers log, pour recueillir les informations comprenant le type de navigateur des CLIENTS/UTILISATEURS du site web. Ces dispositifs ne sont associés qu’à un seul compte CLIENT/UTILISATEUR et son ordinateur personnel. FUERTE GROUP n’utilisera ces données que dans le but d’améliorer les services et les partagera, à cet effet, avec les différentes entreprises du Groupe.

FUERTE GROUP utilise des cookies sous votre autorisation. Si vous ne voulez pas que nous utilisions des cookies, il vous suffira de les désactiver sur votre logiciel de gestion d’Internet.

FUERTE GROUP peut utiliser des liens de publicité de sites Web de tiers, mais nous exonèrent, de plein droit, de toute responsabilité sur leur contenu et leur légalité.

Tous les sites Web de FUERTE GROUP disposent des mesures de sécurité de l’information, les plus utilisées, comme par exemple : firewalls, procédures de contrôle d’accès et différents mécanismes cryptographiques, afin d’éviter l’accès non autorisé aux données fournies.

EXERCICE DES DROITS ARCO : ACCÈS, RECTIFICATION, SUPPRESSION ET OPPOSITION

LE CLIENT du site WEB www.amarehotels.com pourra, à tout moment, exercer ses droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition conformément à la Loi Organique 15/1999, en s’adressant à FUERTE GROUP SL, à l’adresse suivante : AVENIDA EL FUERTE S/N, 29601-MARBELLA (MALAGA) ou en envoyant un courrier électronique à : [email protected]

MODIFICATION DES NORMES D’USAGE

FUERTE GROUP se réserve le droit de modifier les Conditions Générales de ses sites Web dans l’intérêt de l’utilisateur et dans le but de fournir le meilleur service possible conformément à la Loi en vigueur.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS D’AUTEUR

Tous les contenus et créations graphiques fournis sur le site de FUERTE GROUP, y compris les codes de langage HTML, JAVA, JAVA script ou Activez X, sont soumis à la législation des droits d’auteur et de la propriété intellectuelle, c’est pourquoi, les utilisateurs disposent exclusivement d’un droit d’usage privé, personnel et non transmissible conformément à l’usage correct des services offerts par nos entreprises dans un objectif corporatif. Sa distribution, transmission, modification ou tout autre acte, sans l’autorisation préalable et par écrit de FUERTE GROUP, ne seront pas permis.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

Les conditions d’utilisation et la politique de protection des données du site, sons soumises à la législation Espagnole. Face à tout litige au sujet de sa validité, exécution, accomplissement ou résolution, FUERTE GROUP et les CLIENTS/UTILISATEURS/CANDIDATS, s’engagent, en renonçant explicitement à leur droit local ou à tout autre qui pourrait leur correspondre, à accepter de se soumettre aux Tribunaux de Malaga. Le présent contrat représente le contenu complet de l’accord entre FUERTE GROUP et le CLIENT/UTILISATEUR/CANDIDAT, et remplace tous les précédents pactes, engagements, manifestations ou accords, tant écrits qu’oraux, ayant existés auparavant entre les deux parties.